Entfernt das Auslagern einer App Ihre eigene Tastatur auf dem iPhone?

Eine App auszulagern heißt, dass iOS still Speicherplatz zurückholt, indem es den Code entfernt und die Daten behält — ein anderer, deutlich sanfterer Vorgang als das Löschen. Was dieser Unterschied für eine Tastatur-Erweiterung konkret bedeutet, warum die Tastatur ausfällt, bevor tatsächlich etwas verloren ist, und wie sie sofort wieder funktioniert.

Der Speicherplatz wurde knapp, also haben Sie entweder in Einstellungen → Allgemein → iPhone-Speicher bei einer App auf „App auslagern“ getippt, oder iOS hat das von selbst erledigt, weil „Nicht verwendete Apps auslagern“ eingeschaltet war. So oder so: Das Symbol der App steht noch auf dem Home-Bildschirm — nur ein wenig ausgegraut, mit einer kleinen Download-Wolke neben dem Namen — und die Tastatur, die sie mitgebracht hat, taucht beim Antippen der Weltkugel-Taste plötzlich nicht mehr auf. Nichts davon wirkt wie das saubere, in sich geschlossene Aufräumen, als das Auslagern gedacht ist.

Was Auslagern tatsächlich ist

Auslagern entfernt den installierten Code einer App vom Gerät, behält aber absichtlich ihre Dokumente und Daten — genau das ist der Sinn der Funktion und der Grund, warum Apple sie als etwas anderes behandelt als das Löschen. Ausgelöst wird es auf zwei Wegen: von Hand, über Einstellungen → Allgemein → iPhone-Speicher, dort eine App antippen und „App auslagern“ wählen; oder automatisch, indem Einstellungen → App Store → „Nicht verwendete Apps auslagern“ eingeschaltet bleibt, was iOS erlaubt, dasselbe von sich aus mit lange nicht geöffneten Apps zu tun, sobald der Platz wirklich knapp wird. Beide Wege enden im selben Zustand: ein Symbol, das weiter existiert, daneben eine Wolke mit Pfeil, bereit, sich beim nächsten Antippen erneut herunterzuladen.

Was erhalten bleibt, und warum

Weil das Auslagern gezielt darauf ausgelegt ist, Daten unangetastet zu lassen, bleibt alles, was eine Tastatur-App vor dem Auslagern im eigenen lokalen Container gespeichert hatte — ein gewähltes Theme, ein gewählter Sound, eine gespeicherte Phrase oder ein Textbaustein, ein bereits getätigter Kauf — die ganze Zeit über auf dem Gerät, während die App ausgelagert ist. Das ist ein grundlegend anderes Ereignis als das vollständige Löschen der App, das genau diesen Container samt Inhalt entfernt. Auslagern wurde bewusst so gebaut, dass es nichts Dauerhaftes kostet.

Was in der Zwischenzeit tatsächlich fehlt

Eine Tastatur-Erweiterung ist Code, der in der App steckt, kein eigenständiges Stück, das getrennt von ihr existiert — und Code ist genau das, was ein Auslagern entfernt. Ohne die ausführbare Datei der App bleibt nichts auf dem Gerät übrig, das die Tastatur zeichnen, ihre Sounds abspielen oder ihre Beleuchtung laufen lassen könnte, also hat die Weltkugel-Taste nichts, wohin sie wechseln kann — sie springt einfach an der Stelle vorbei, an der die Tastatur früher stand, oder landet dort und zeigt nichts Brauchbares. Das sieht identisch aus wie eine entfernte Tastatur, ist aber ein engeres Problem: Es fehlen vorübergehend die Anweisungen, sie zu zeichnen und auszuführen, nicht ihr Platz in den Einstellungen oder irgendetwas, das sie gespeichert hatte.

Warum der Eintrag in den Einstellungen nicht einfach verschwindet

Eine eigene Tastatur hängt von zwei getrennten Dingen ab: einem Eintrag in Einstellungen → Allgemein → Tastatur → Tastaturen, der iOS mitteilt, dass diese Tastatur erscheinen darf, und dem eigenen Code der App, der sie tatsächlich ausführt. Nur ein vollständiges Löschen oder ein „Alle Einstellungen zurücksetzen“ löscht diesen Eintrag auf der Einstellungsseite samt der zugehörigen Vollzugriff-Berechtigung — das Auslagern tut keines von beidem, weil es nie dafür gedacht war, die Einstellungen anzurühren, sondern nur die installierte ausführbare Datei der App und den Platz, den sie belegt hat. Das ist ein echter Unterschied, keine Formsache: Aus demselben Grund kann der Eintrag einer Tastatur auf einem neuen iPhone manchmal erscheinen, bevor die dazugehörige App fertig heruntergeladen ist — beschrieben im Ratgeber zur Neueinrichtung einer Tastatur nach einem Gerätewechsel. Eine ausgelagerte Tastatur ist dieselbe Situation, nur umgekehrt: Der Eintrag bleibt stehen, während der Code dahinter kurz fehlt.

Wieder herstellen

Tippen Sie auf das Symbol der App auf dem Home-Bildschirm oder auf ihren Eintrag in der App-Mediathek. Beides löst einen neuen Download über die vorhandene Verbindung aus, genau wie bei der ersten Installation.
Geben Sie ihr einen Moment. Eine Tastatur-Erweiterung ist eine kleine App, das geht über WLAN meist schnell — es bleibt aber ein echter Download, keine sofortige Wiederherstellung.
Tippen Sie in ein beliebiges Textfeld und drücken Sie die Weltkugel-Taste, um zu bestätigen, dass die Tastatur wieder da ist, statt sich allein auf das Symbol zu verlassen.
Falls eine genutzte Funktion Vollzugriff brauchte, prüfen Sie Einstellungen → Allgemein → Tastatur → Tastaturen → die Tastatur → Vollzugriff erlauben. Er sollte genau dort stehen, wo Sie ihn gelassen haben, denn das Auslagern hat diesen Schalter nie berührt — nachsehen lohnt sich trotzdem, statt es einfach anzunehmen.

Sobald die App fertig neu heruntergeladen ist, kommt alles, was in ihrem lokalen Container gespeichert war, gleich mit zurück — das Theme, der Sound, die gespeicherten Phrasen, alles —, weil nichts davon das Gerät je tatsächlich verlassen hat. Die Tastatur macht genau dort weiter, wo sie aufgehört hat.

Wo Kibo hineinpasst

Kibo speichert das gewählte Theme, den gewählten Sound und die Beleuchtung sowie jede gespeicherte Phrase im lokalen Speicher der eigenen App — demselben Ort, an dem jede gut gebaute Tastatur-Erweiterung sie aufbewahrt —, sodass das Auslagern von Kibo all das unangetastet lässt: Es muss nur der Code der App zurückkommen, damit die Tastatur selbst wieder funktioniert. Der Vollzugriff ist so oder so nicht betroffen, weil das Auslagern nie in die Einstellungen eingreift: Er bleibt aus, wenn Sie ihn ausgelassen hatten, oder an, wenn Sie ihn eingeschaltet hatten — genau wie zuvor. Sobald Kibo fertig neu heruntergeladen ist, funktionieren Tippen, Autokorrektur, alle Themes, alle Tastentöne, alle Beleuchtungseffekte, die Emoji- und Kaomoji-Panels, die Schmuckschrift-Stile und alle 30 Eingabesprachen wieder genau wie vor der Speicherknappheit. Kibo ist kostenlos.

Häufige Fragen

Löscht das Auslagern einer App ihre gespeicherten Daten?

Nein. Auslagern ist gezielt dafür gebaut, den installierten Code zu entfernen und dabei Dokumente und Daten zu behalten — das unterscheidet es vom Löschen. Alles, was eine Tastatur lokal gespeichert hatte — ein Theme, ein Sound, eine gespeicherte Phrase —, bleibt die ganze Zeit über auf dem Gerät, während die App ausgelagert ist.

Warum ist meine Tastatur nach dem Auslagern ihrer App von der Weltkugel-Taste verschwunden?

Die Tastatur-Erweiterung ist Code, der in der App steckt, und Code ist genau das, was ein Auslagern entfernt, auch wenn die Daten der App bleiben. Ohne etwas, das die Tastatur zeichnen oder ausführen kann, hat die Weltkugel-Taste nichts, wohin sie wechseln kann, bis die App neu heruntergeladen ist.

Verliere ich den Vollzugriff oder muss ich die Tastatur nach dem Auslagern neu einrichten?

Nein, in beiden Fällen nicht — das ist der Hauptunterschied zwischen Auslagern und Löschen. Das Auslagern rührt die Einstellungen nie an, daher sollten der Tastatureintrag in Einstellungen → Allgemein → Tastatur → Tastaturen und die Vollzugriff-Berechtigung genau dort stehen, wo Sie sie gelassen haben, sobald die App fertig neu heruntergeladen ist.

Auf der eigenen Tastatur ausprobieren

Kibo ist eine kostenlose Tastatur für das iPhone mit echten mechanischen Tastentönen, Themes zur Auswahl und RGB-Lichteffekten. Ohne Konto, ohne Werbung — und sie funktioniert mit ausgeschaltetem Vollzugriff.

Im App Store laden