Warum taucht eine Tastatur-App nicht im Teilen-Menü des iPhone auf?
Eine Custom-Keyboard-Erweiterung und eine Teilen-Erweiterung sind zwei getrennte, jeweils eigens gebaute Türen in iOS, jede mit eigenem Code und eigener Prüfung — die eine zu bauen öffnet niemals die andere. Warum die Tastatur nie dafür gedacht war, von dort aus erreicht zu werden, und wo ihre eigenen Funktionen tatsächlich stecken.
Eine Tastatur-App wird eingerichtet, wie es jede verlangt: installieren, in den Einstellungen einschalten, sich daran gewöhnen, überall damit zu tippen. Und dann, eines Tages, ein Foto vor Augen, tippt man auf das Teilen-Symbol und sucht in der Reihe der App-Symbole am unteren Rand des sich öffnenden Menüs nach genau dieser Tastatur. Sie ist nie dort. Das ist kein Schritt, den die App vergessen hat zu bauen, und kein verstecktes Einstellungsfeld, das man nur noch nicht gefunden hat. Es liegt an einer strukturellen Tatsache, wie iOS Aufgaben überhaupt zwischen Apps aufteilt.
Zwei getrennte Türen in iOS, nicht eine
Eine App auf dem iPhone bekommt keine allgemeine Berechtigung, „auf das System zuzugreifen“, die sie dann überall nach Belieben einsetzen könnte. Stattdessen definiert iOS eine Reihe getrennter, eng begrenzter Erweiterungspunkte, jeder für genau eine Aufgabe gebaut, mit eigenen Regeln. Die Custom-Keyboard-Erweiterung ist die, die einer App erlaubt, iOS eine vollständig funktionierende Tastatur zu übergeben — deshalb kann eine Tastatur-App überhaupt unter Einstellungen → Allgemein → Tastatur → Tastaturen aufgelistet werden, sobald sie hinzugefügt wird, und für nichts anderes. Eine Teilen-Erweiterung ist eine völlig andere Tür: Sie ist es, die das Symbol einer App in jene Reihe am unteren Rand des Menüs setzt, das sich beim Antippen von Teilen auf einem Foto, einem Link oder einer Datei öffnet — gebaut, damit diese App entgegennehmen kann, was gerade geteilt wird, und etwas damit anstellt.
Warum das eine das andere nicht automatisch mitbringt
Das sind zwei getrennte Stücke Code innerhalb einer App, nicht zwei Schalter an derselben Stelle. Eine Tastatur anzubieten bedeutet, dass ein Entwickler ein eigenes Tastatur-Erweiterungsziel gebaut hat, mit einer eigenen Deklaration in der App-Konfiguration, die iOS mitteilt, was es ist und was es darf. Im Teilen-Menü aufzutauchen bedeutet, ein zweites, völlig anderes Ziel zu bauen — eine Teilen-Erweiterung —, mit eigener, separater Deklaration, einem eigenen, für genau dieses Menü zugeschnittenen Symbol, und einem eigenen Durchlauf durch die App-Store-Prüfung. Keines der beiden ist Voraussetzung für das andere, und keines kommt gratis dazu, nur weil das erste gebaut wurde. Sehr viele Tastatur-Apps liefern ausschließlich die Tastatur-Erweiterung, weil damit bereits die gesamte Aufgabe erledigt ist, für die die App gedacht war.
Die Tastatur war nie dafür gedacht, so erreicht zu werden
Eine Teilen-Erweiterung existiert für Inhalte, die anderswo anfangen und ein Ziel brauchen, das man selbst auswählt — ein Foto, das in der Fotos-App liegt und in Notizen landen, in Dateien gesichert oder in einem Editor geöffnet werden soll. Eine Tastatur steht in der umgekehrten Beziehung zu dem, woran gerade gearbeitet wird: Sie wartet nicht darauf, dass ihr über ein Menü etwas übergeben wird, weil sie bereits da ist, sobald ein Textfeld angetippt wird — sei es die Bildunterschrift auf Instagram, eine Antwort in Nachrichten oder die Betreffzeile einer E-Mail. Ein Foto an eine Tastatur zu teilen würde als Funktion nicht einmal Sinn ergeben — eine Tastatur hat mit einem Foto nichts zu tun, außer die Worte darunter zu tippen, und dafür ist sie schon in dem Moment da, in dem man zu schreiben beginnt, ganz ohne Menü.
Wenn der Name einer Tastatur-App schon einmal im Teilen-Menü aufgetaucht ist
Manche Apps bringen tatsächlich mehr als eine Erweiterung mit. Eine App, die eine Tastatur anbietet und, getrennt davon, eine Möglichkeit, ein Bild zu speichern oder zu erzeugen, kann für diese zweite Funktion eine eigene Teilen-Erweiterung bauen, ganz unabhängig von der Tastatur, die anderswo im selben Download steckt. Den Namen dieser App einmal im Teilen-Menü zu sehen ist ein anderes Stück Code, das eine andere Aufgabe innerhalb derselben App erledigt — nicht die Tastatur selbst, die weiter reicht als oben beschrieben.
Wo Kibo hineinpasst
Kibo ist gezielt um den Custom-Keyboard-Erweiterungspunkt des iPhone herum gebaut — dort drin laufen die mechanischen Tastentöne, die Themes, die Lichteffekte, die Emoji- und Kaomoji-Paletten und die Schmuckschrift-Stile, genau an der Stelle, an der jede Tastatur auftaucht: Einstellungen → Allgemein → Tastatur → Tastaturen, danach die Globus-Taste in der App, in die gerade getippt wird. Nichts davon hängt von einem Eintrag im Teilen-Menü ab, um beim Tippen anzukommen, weil das Tippen bereits genau der Ort ist, an dem eine Tastatur sitzt. Kibo ist kostenlos, und Vollzugriff bleibt optional — Kibo liest ihn nur für die Schaltflächen Wort kopieren, Zeile kopieren und Einsetzen auf der eigenen Werkzeugleiste, alle anderen Funktionen arbeiten mit ausgeschaltetem Schalter.
Häufige Fragen
Warum finde ich meine Tastatur-App nicht im Teilen-Menü des iPhone?
Weil eine Custom-Keyboard-Erweiterung und eine Teilen-Erweiterung zwei getrennte Erweiterungspunkte in iOS sind, jeder mit eigenem, innerhalb der App gebautem Code. Eine Tastatur unter Einstellungen → Allgemein → Tastatur → Tastaturen hinzuzufügen erzeugt keinen Eintrag im Teilen-Menü — dafür braucht es eine zweite, separat gebaute Erweiterung, und viele Tastatur-Apps fügen sie nie hinzu, weil es nicht die Aufgabe der App ist.
Was ist der tatsächliche Unterschied zwischen einer Tastatur-Erweiterung und einer Teilen-Erweiterung?
Eine Tastatur-Erweiterung übergibt iOS eine vollständige Bildschirmtastatur, die nach dem Hinzufügen in jedem Textfeld verfügbar ist. Eine Teilen-Erweiterung empfängt einen Inhalt — ein Foto, einen Link, eine Datei —, der ihr aktiv aus dem Teilen-Menü übergeben wird, und tut etwas damit. Sie lösen entgegengesetzte Aufgaben: Die eine ist der Ort, an dem getippt wird, die andere ein Ziel, das für etwas bereits Vorhandenes ausgewählt wird.
Wenn der Name einer Tastatur-App schon einmal im Teilen-Menü zu sehen war, war das ein Fehler?
Nein — manche Apps bringen mehr als eine Erweiterung mit. Eine App, die sowohl eine Tastatur als auch, getrennt davon, eine Möglichkeit zum Speichern oder Erzeugen eines Bildes anbietet, kann für diese zweite Funktion eine eigene Teilen-Erweiterung besitzen, völlig unabhängig von ihrer Tastatur. Den Namen dort einmal zu sehen bedeutet nicht, dass die Tastatur selbst aus dem Teilen-Menü erreichbar ist.
Auf der eigenen Tastatur ausprobieren
Kibo ist eine kostenlose Tastatur für das iPhone mit echten mechanischen Tastentönen, Themes zur Auswahl und RGB-Lichteffekten. Ohne Konto, ohne Werbung — und sie funktioniert mit ausgeschaltetem Vollzugriff.