¿Por qué el modo de teclado a una mano no funciona con un teclado de terceros en el iPhone?
iOS lleva años con un teclado a una mano integrado, pero solo encoge y acopla el teclado de Apple —cambia a uno de terceros y la opción deja de hacerle nada—. Por qué la función necesita que haya un segundo teclado instalado para siquiera aparecer, y por qué ese segundo teclado puede ser precisamente el que se niega a encoger.
iOS lleva años trayendo, sin hacer mucho ruido, un teclado a una mano: mantienes pulsada la tecla del globo, tocas la flecha que apunta a la izquierda o a la derecha, y todo el teclado se encoge y se desliza hacia ese lado de la pantalla, más cerca del pulgar. Cambias a un teclado que instalaste tú y buscas el mismo truco, y o no está, o no hace nada cuando lo encuentras. No hay nada mal configurado. Es una función que Apple construyó específicamente para su propio teclado, y sigue siendo así sin importar a qué teclado cambies.
Qué hace en realidad el modo a una mano
Mantén pulsada la tecla del globo o del emoji en el teclado de Apple y aparece un pequeño menú con tres iconos de teclado en vez de la lista habitual para elegir teclado: uno de ancho completo en el centro, y uno más estrecho pegado al borde izquierdo o al derecho a cada lado. Tocar uno de los iconos laterales acopla todo el teclado en un formato más pequeño y a un solo lado, que queda más cerca del pulgar que esté escribiendo, con una pequeña flecha en el espacio vacío para cambiar de lado o volver al ancho completo. Está pensado específicamente para llegar a todas las teclas con una sola mano en un móvil grande, y forma parte de iOS desde bastante antes de que existieran los teclados de terceros.
Necesita un segundo teclado instalado solo para aparecer
Aquí está el detalle que confunde a la mayoría antes incluso de llegar al encogido en sí: en un móvil con solo el teclado de Apple instalado, la opción a una mano ni siquiera está en ese menú —la pulsación larga solo ofrece dictado y atajos de ajustes—. El menú de tres iconos solo aparece una vez que se ha añadido al menos otro teclado a la lista, ya sea un segundo idioma, el teclado de emoji por separado, o un teclado de terceros que no tenga nada que ver con el estilo de escritura. Instalar un teclado personalizado por sus sonidos o sus temas puede ser precisamente lo que hace que la opción a una mano de Apple aparezca por primera vez, aunque, como cuenta el siguiente apartado, nunca encoja el teclado que acabas de añadir.
Por qué solo encoge el teclado de Apple
El comportamiento de encoger y acoplar vive dentro del propio teclado de Apple, igual que el diccionario de la autocorrección o el motor de escritura por gestos que se tratan en otra guía de este sitio viven ahí dentro y no en alguna capa compartida que toda extensión de teclado recibe gratis. iOS le entrega a un teclado de terceros un rectángulo donde dibujar sus teclas y deja el resto de ese interior por completo en manos del propio código de la extensión —no existe una orden a nivel de sistema que llegue desde fuera a una extensión de teclado y le cambie el tamaño o la posición de lo que dibujó—. Un teclado construido con teclas de posición fija, un tema y un efecto de retroiluminación no tiene ningún diseño a una mano de reserva, a menos que su propio desarrollador haya construido uno expresamente, igual que tendría que construir su propio reconocedor de gestos para ofrecer escritura por deslizamiento.
Cómo conseguir de verdad escribir a una mano ahora mismo
- Escribe en tu teclado personalizado el resto del tiempo, por su sonido, su tema o su iluminación.
- Cuando llegue un momento de escribir a una mano —llegar con el pulgar a un móvil grande—, mantén pulsada la tecla del globo 🌐 y cambia al teclado de Apple desde el selector.
- Vuelve a mantener pulsada la tecla del globo (o la del emoji, si solo hay otro teclado instalado) y toca la flecha del lado que mejor te venga.
- Escribe en el formato más pequeño y acoplado todo lo que necesites, y luego mantén pulsada la tecla del globo otra vez para volver al ancho completo o a tu teclado personalizado.
Cuesta un toque extra en la tecla del globo en cada sentido, la misma concesión que ya se explica en este sitio para la escritura por deslizamiento: dos teclados conviviendo, cada uno haciendo lo único para lo que de verdad se construyó, en vez de que uno solo intente hacer las dos cosas.
No tiene nada que ver con el Acceso Completo
Encoger y reposicionar la propia vista de un teclado es un cambio puramente visual y local, en el propio dispositivo —no hay ninguna lectura del portapapeles, ninguna petición de red, nada que el Acceso Completo llegara a controlar—. Un teclado podría ofrecer su propio diseño a una mano con el Acceso Completo apagado con la misma facilidad que con él encendido. Si un teclado personalizado no ofrece la función, es porque ese diseño nunca se construyó, no porque un permiso se interponga.
Dónde encaja Kibo
Kibo no se reconfigura en un diseño a una mano: sus teclas, temas y efectos de retroiluminación se dibujan en un formato fijo de ancho completo, igual que la mayoría de los teclados fuera del de Apple. Lo que sí hace, solo con estar instalado, es añadirse a tu lista de teclados como un segundo teclado, que, según el apartado de arriba, es precisamente lo que hace aparecer por primera vez la opción a una mano de Apple, incluso en un móvil donde antes faltaba. Si llega un momento de escribir a una mano, ir con la tecla del globo hasta el teclado de Apple y volver cuesta un toque extra en cada sentido. Es gratis y funciona con el Acceso Completo apagado.
Preguntas frecuentes
¿Por qué no aparece la opción de teclado a una mano en mi iPhone?
Solo aparece una vez que hay un segundo teclado instalado además del de Apple —un segundo idioma, el teclado de emoji o uno de terceros cuentan igual—. Con solo el teclado de Apple instalado, la pulsación larga en la tecla del globo o del emoji ofrece dictado y atajos de ajustes en su lugar, sin ninguna opción a una mano.
¿Instalar un teclado de terceros activa el modo a una mano para ese teclado?
No. Instalar un segundo teclado es lo que hace que la opción a una mano aparezca en el menú, pero el diseño de encoger y acoplar solo se aplica siempre al teclado propio de Apple. Cambiar después al teclado de terceros te deja de nuevo en un formato de ancho completo, sin ninguna opción a una mano para él.
¿Puedo usar el modo a una mano y un teclado personalizado a la vez?
No en el mismo teclado, pero los dos siguen juntos en tu lista. Mantén pulsada la tecla del globo 🌐 para cambiar al teclado de Apple y usar el modo a una mano cuando lo necesites, y vuelve a mantenerla pulsada para regresar a tu teclado personalizado el resto del tiempo.
¿Necesita un teclado el Acceso Completo para admitir la escritura a una mano?
No. Cambiar el tamaño y la posición de la propia vista de un teclado es un cambio local, en el dispositivo, sin ningún acceso al portapapeles ni a la red de por medio, así que el Acceso Completo no influye en ello de ninguna forma.
Pruébalo en tu propio teclado
Kibo es un teclado personalizado gratuito para iPhone con sonidos mecánicos de verdad, temas para elegir y efectos de luz RGB. Sin cuenta, sin anuncios y funciona con el Acceso Completo desactivado.