¿Hay que volver a configurar un teclado personalizado en un iPhone nuevo?
Cambiar de iPhone trae mucho más de lo que trae una simple reinstalación, pero un teclado personalizado no está «ahí» sin más en cuanto se enciende el teléfono nuevo. Qué pasa solo, qué conviene revisar a mano, y una lista corta para después de configurar el teléfono.
Un iPhone nuevo llega con las apps ya en su sitio, el fondo de pantalla intacto y casi todos los ajustes tal como los dejaste, así que es razonable suponer que un teclado personalizado viaja igual. Casi. Pero ese «casi» hace bastante trabajo en esa frase, y una extensión de teclado tiene un par de rarezas que una simple transferencia de ajustes no resuelve del todo.
Lo que de verdad se traslada
Configurar un iPhone nuevo con Ajuste rápido junto al antiguo, o restaurando desde una copia de iCloud, trae la lista de apps instaladas, los ajustes generales y —en las apps que guardan sus propios datos en vez de traerlo todo de un servidor— el contenido del almacenamiento local de esa app. Las apps en sí todavía tienen que descargarse otra vez desde la App Store en el hardware nuevo; lo que se traslada al momento es la orden de descargarlas, no los archivos de la app. Con buen wifi apenas se nota. Con una conexión lenta, o con muchas apps en cola a la vez, puede tardar, y una extensión de teclado es de las apps más pequeñas de esa cola, no de las que iOS prioriza.
El teclado puede aparecer en la lista antes de funcionar de verdad
Ajustes → General → Teclado → Teclados forma parte de los ajustes generales, así que la entrada del teclado personalizado que tenías añadido en el teléfono antiguo suele aparecer ahí en el nuevo antes de que su app haya terminado de descargarse otra vez. Tocar el globo terráqueo en ese momento pasa de largo, o llega hasta él y no muestra nada útil, sencillamente porque la extensión todavía no tiene código que ejecutar. No es que el teclado no se haya trasladado — es que la entrada de Ajustes llega antes que la app que tiene que sostenerla. Dale unos minutos a la app, revisa la pantalla de inicio o la Galería de apps para ver el anillo de descarga, y vuelve a probar el globo terráqueo cuando termine de instalarse.
El Acceso Completo conviene comprobarlo, no darlo por hecho
El Acceso Completo es un permiso atado a una instalación concreta de un teclado, y por eso borrar la app de un teclado en el mismo teléfono y volver a instalarla apaga el Acceso Completo en vez de conservar el permiso anterior — iOS trata la reinstalación como un teclado completamente nuevo con el que todavía no ha acordado nada. Configurar un iPhone nuevo es, desde el punto de vista de la extensión, también una instalación nueva, aunque los datos alrededor hayan viajado con ella. La suposición prudente es la misma que se aplica a una reinstalación en el mismo teléfono: revisa tú mismo el interruptor en Ajustes → General → Teclado → Teclados → [el teclado] → Permitir Acceso Completo en vez de dar por hecho que sobrevivió al cambio, y vuelve a activarlo solo si una función que realmente usas lo necesita.
Lo que sobrevive dentro de la propia app
El tema, el sonido y la iluminación guardados de un teclado, y cualquier frase o fragmento guardado, suelen vivir dentro del propio contenedor local de esa app en vez de en un servidor — el mismo almacenamiento que se borra por completo si eliminas la app directamente. Una transferencia normal de un teléfono a otro o una restauración desde copia de iCloud es un caso distinto a borrar la app: a menos que hayas elegido específicamente dejar atrás los datos de una app durante la configuración, ese contenedor se traslada junto con todo lo demás, y un teclado que guardaba su aspecto y sus frases de forma local debería abrirse en el teléfono nuevo con el mismo aspecto que tenía en el antiguo, en cuanto la app haya terminado de instalarse.
Una lista corta para después de configurar el teléfono
- Abre Ajustes → General → Teclado → Teclados y comprueba que el teclado aparece en la lista. Si no aparece, o la app todavía se está descargando, espera a que termine y revisa otra vez.
- Abre la app del propio teclado una vez. Algunos teclados usan su propia pantalla para guiarte al añadirse, igual que en la primera instalación, en vez de confiar en que recuerdes el camino de Ajustes de antes.
- Vuelve a activar Permitir Acceso Completo para ese teclado si una función que usas de verdad lo necesita — un botón de portapapeles es el caso típico. No des por hecho que se trasladó desde el teléfono antiguo.
- Toca cualquier campo de texto y pulsa el globo terráqueo para confirmar que el teclado aparece y responde de verdad, en vez de fiarte solo de la entrada en Ajustes.
- Comprueba que el tema, el sonido y las frases guardadas están como deben. Si falta algo, casi siempre significa que esa app se quedó fuera de la transferencia, no que algo haya fallado en el teclado en sí.
Dónde encaja Kibo
Kibo guarda el tema, el sonido, la iluminación y cualquier frase guardada dentro del almacenamiento local de su propia app, el lugar habitual para que una extensión de teclado los conserve, así que una transferencia normal entre teléfonos o una restauración desde copia de iCloud lo traslada todo de la misma forma que traslada los datos guardados de cualquier otra app. El Acceso Completo se queda apagado hasta que lo activas tú mismo en el teléfono nuevo, exactamente igual que después de cualquier instalación nueva, y todo lo demás —escribir, la corrección automática, todos los temas, todos los sonidos de tecla, todos los efectos de retroiluminación, los paneles de emoji y kaomoji, los estilos de letra especial y los 30 idiomas de escritura— funciona en cuanto el teclado vuelve a añadirse a tu lista. Es gratis para descargar.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que volver a añadir mi teclado personalizado en un iPhone nuevo?
Casi siempre sí, al menos para comprobarlo. La entrada en Ajustes → General → Teclado → Teclados suele trasladarse junto al resto de los ajustes, pero puede aparecer antes de que la app termine de descargarse otra vez, así que conviene abrir esa pantalla y revisarla en cuanto termine la configuración en vez de dar por hecho que el globo terráqueo ya lo tiene.
¿El Acceso Completo sigue activado para un teclado después de cambiar a un iPhone nuevo?
No lo des por hecho. El Acceso Completo está atado a una instalación concreta de un teclado, y un iPhone nuevo es una instalación nueva desde el punto de vista de la extensión, aunque el resto de tus ajustes haya viajado con ella. Revisa Ajustes → General → Teclado → Teclados → el teclado → Permitir Acceso Completo y vuelve a activarlo tú mismo si lo necesitas.
¿Se trasladan los temas y las frases guardadas de un teclado a un iPhone nuevo?
Por lo general sí, si la app los guarda en sus propios datos locales en vez de en un servidor, y no excluiste específicamente los datos de esa app durante la configuración. Una transferencia normal con Ajuste rápido o una restauración desde copia de iCloud traslada el almacenamiento local de una app junto con todo lo demás; borrar la app es lo que lo elimina, no cambiar de teléfono.
Pruébalo en tu propio teclado
Kibo es un teclado personalizado gratuito para iPhone con sonidos mecánicos de verdad, temas para elegir y efectos de luz RGB. Sin cuenta, sin anuncios y funciona con el Acceso Completo desactivado.