Por qué mi teclado del iPhone pregunta «Permitir pegar desde otras apps»
Un segundo aviso de iOS, distinto del Acceso Completo, que puede seguir apareciendo aunque ya lo hayas activado — qué lo dispara exactamente, por qué el menú Pegar nativo nunca lo ve y el ajuste que hace que deje de preguntar.
Ya pasaste por la pantalla del Acceso Completo, confirmaste el aviso y volviste a escribir esperando que el botón Pegar del teclado funcionara sin más. En vez de eso aparece una ventanita del sistema por encima de todo: «¿Permitir que “[App]” pegue desde “[Otra app]”?», con Permitir y No permitir debajo. Parece un permiso más apilado sobre el que ya habías superado — y lo es, pero es un permiso distinto, de otra parte de iOS, y no tiene nada que ver con ningún teclado en concreto.
El Acceso Completo y esta ventana son dos sistemas distintos
El Acceso Completo, explicado en la guía sobre qué significa exactamente, es el interruptor que decide si una extensión de teclado puede siquiera tocar la API del portapapeles. Es un ajuste único, por teclado, que vive en Ajustes → General → Teclado → Teclados. La ventana de «Permitir pegar» es una capa distinta y más reciente que iOS añadió para todo el sistema a partir de iOS 16 — no es una función de los teclados en absoluto, y cualquier app del teléfono que alguna vez haya intentado leer algo copiado en otro sitio se ha topado con esa misma ventana, mucho antes de que existiera ningún teclado de terceros.
Activar el Acceso Completo solo deja a una extensión de teclado en condiciones técnicas de pedirle su contenido al portapapeles. Que esa lectura concreta pase sin más, o se detenga para pedir confirmación, es una decisión aparte, que se toma por app y no una sola vez para todo el teléfono — por eso esta ventana puede seguir apareciendo semanas después de haber activado el Acceso Completo.
Qué es lo que realmente hace aparecer el aviso
iOS no pide permiso para cada pegado. Solo interrumpe cuando el texto que hay en el portapapeles lo copió una app distinta de la que ahora intenta leerlo. Copias una dirección de Mensajes y la pegas un momento después en un formulario que el teclado te está ayudando a rellenar: el origen y quien lee son dos apps distintas, así que iOS se detiene a comprobarlo. Copias algo y lo pegas dentro de la misma sesión de la misma app, y muchas veces no hay nada que confirmar, porque el origen y quien lee ya coinciden.
Hay también un motivo más técnico y concreto por el que el botón Pegar propio de un teclado tiene más papeletas de disparar esto que un pegado normal. iOS se salta la comprobación en dos casos concretos: el menú Editar estándar que aparece al mantener pulsado o tocar dos veces un campo de texto, y cualquier botón construido con el control de pegar ya hecho de Apple. El icono de Pegar en la barra de un teclado no es ninguna de las dos cosas — es código propio dentro de la extensión que lee el portapapeles directamente, la misma distinción por la que ese botón necesita Acceso Completo mientras que el menú de pegar del sistema nunca lo necesita. Por eso el Pegar nativo al mantener pulsado puede seguir funcionando sin ningún aviso, mientras que el botón Pegar del propio teclado es lo único que se detiene a preguntar.
Cómo hacer que deje de preguntar
- Que te pregunte al menos una vez. El ajuste específico para esa app solo aparece en Ajustes después de que su teclado haya disparado la ventana de «Permitir pegar» por su cuenta — no hay nada que activar de antemano.
- Abre Ajustes y baja hasta encontrar la app en sí dentro de la lista principal — la app que contiene el teclado, no una pantalla escondida dentro de «Teclado».
- Entra y busca «Pegar desde otras apps». Ofrece Preguntar, Permitir y No permitir en vez del ajuste por defecto, que es Preguntar.
No hay término medio: dejarlo en Preguntar es justo lo que produce la ventana cada vez, elegir Permitir la quita a partir de ese momento para esa app, y elegir No permitir hace que el botón Pegar vuelva a parecer roto — no se pega nada, no aparece ningún error — porque la lectura se rechaza antes de que llegue siquiera al código del teclado.
Por qué esto solo pasa después del Acceso Completo, nunca en su lugar
Una extensión de teclado a la que nunca se le ha concedido el Acceso Completo no puede llegar a esta ventana en absoluto. Su intento de tocar el portapapeles se detiene en la barrera anterior, sin ninguna ventana del sistema que responder y sin ningún botón que siquiera lo intente — justo la situación que explica la guía sobre por qué el botón Pegar de un teclado no funciona. Ver «Permitir pegar desde» es en realidad una señal de que la primera barrera ya se superó. Es la segunda, independiente, la que todavía está haciendo su propia pregunta.
Dónde encaja Kibo
El Acceso Completo de Kibo viene apagado de fábrica, y se llega a leer en un único sitio: los botones Copiar palabra, Copiar línea y Pegar de la barra propia del teclado. Actívalo y toca ese botón Pegar sobre algo copiado en otra app, y esta ventana del sistema es exactamente lo que aparece — nada del código de Kibo decidió preguntar. Que vuelva a preguntar o no depende de lo que esté marcado en Ajustes → Kibo → Pegar desde otras apps, igual que para cualquier otra app del teléfono. Kibo es gratis para descargar.
Preguntas frecuentes
¿Por qué mi iPhone pregunta «Permitir pegar» aunque ya activé el Acceso Completo?
Son dos permisos distintos. El Acceso Completo deja que una extensión de teclado toque la API del portapapeles; «Permitir pegar desde» es una comprobación aparte, más reciente y para todo iOS, que decide si una lectura concreta pasa o no, y puede seguir preguntando aunque el Acceso Completo lleve tiempo activado.
¿Cómo hago que mi iPhone deje de preguntar si quiero pegar cada vez?
Ajustes → la app que contiene el teclado → Pegar desde otras apps → Permitir. Eso silencia el aviso a partir de ese momento. Elegir No permitir también lo silencia, pero bloqueando el pegado en vez de dejarlo pasar.
¿Por qué el Pegar al mantener pulsado un campo de texto nunca muestra este aviso, pero el botón Pegar del teclado sí?
iOS se salta la comprobación para el menú Editar del sistema y para los botones construidos con el control de pegar ya hecho de Apple. El botón Pegar de la barra de un teclado es código propio que lee el portapapeles directamente, justo el camino que esa comprobación está pensada para detectar.
Pruébalo en tu propio teclado
Kibo es un teclado personalizado gratuito para iPhone con sonidos mecánicos de verdad, temas para elegir y efectos de luz RGB. Sin cuenta, sin anuncios y funciona con el Acceso Completo desactivado.