Le réglage d’accessibilité Formes des boutons change-t-il votre clavier iPhone ?
Formes des boutons ajoute un soulignement ou un contour aux contrôles qui, sinon, ne comptent que sur la couleur pour paraître cliquables — une étiquette Annuler, une icône dans une barre d’outils. La grille de touches d’un clavier n’a jamais été construite à partir de ces contrôles, que ce soit sur celui d’Apple ou sur un clavier tiers, donc le réglage n’a rien à y dessiner. Il atteint en revanche une autre couche : la barre que certaines apps ajoutent juste au-dessus du clavier pour leurs propres boutons.
Vous avez activé Formes des boutons parce que distinguer une étiquette cliquable d’un texte ordinaire à la seule couleur est vraiment difficile, et vous vous demandez maintenant si cela change quelque chose au clavier — en particulier aux touches elles-mêmes, la partie que vous regardez et touchez le plus. La question mérite d’être posée, et la réponse ici s’écarte un peu des autres réglages d’accessibilité du même écran : celui-ci n’allait jamais toucher la grille de touches, sur aucun clavier, celui d’Apple compris.
Ce que fait réellement Formes des boutons
L’interrupteur se trouve dans Réglages → Accessibilité → Affichage et taille du texte → Formes des boutons. L’activer ajoute une forme visible aux contrôles qui, sinon, ne compteraient que sur la teinte d’accentuation pour paraître cliquables : un fin soulignement apparaît sous les boutons de texte seul comme « Annuler » ou « Modifier » dans une barre de navigation, et une forme de fond discrète apparaît derrière les boutons qui n’étaient auparavant qu’une simple icône. Ce réglage existe pour les personnes qui ont du mal à distinguer un contrôle cliquable d’un texte ordinaire ou d’une décoration lorsque la couleur est le seul indice, et il est arrivé aux côtés d’un réglage jumeau, Étiquettes Activé/Désactivé, qui fait le même genre de travail pour les interrupteurs.
Une cible plus étroite que Texte en gras ou Texte plus grand
Texte en gras, traité dans un autre guide, atteint n’importe quelle lettre dessinée avec la police système. Texte plus grand atteint n’importe quel texte qu’une app a choisi de faire grossir via le Dynamic Type. Formes des boutons est plus sélectif que les deux : il ne regarde pas le texte en général, seulement ce qui est construit comme un véritable contrôle interactif — un bouton système, un élément de barre, un interrupteur — via les API UIKit ou SwiftUI d’Apple. Un paragraphe qui a simplement l’air cliquable n’y gagne rien. Seul un vrai bouton, un que iOS lui-même reconnaît comme tel, reçoit jamais la forme.
Pourquoi les touches d’un clavier n’ont jamais été candidates
Un clavier n’est pas une rangée de boutons système indépendants posés les uns à côté des autres, comme un lien Annuler à côté d’un lien Terminé dans une barre de navigation. C’est une surface continue que le code de mise en page du clavier dessine en un seul passage : il calcule où se place chaque touche selon la langue et la largeur d’écran du moment, remplit la forme et imprime l’étiquette, tout cela dans le rendu propre du clavier plutôt que via une collection de contrôles UIButton distincts qu’iOS pourrait reconnaître et entourer un par un. Il n’existe aucun objet par touche que Formes des boutons puisse trouver et sur lequel agir.
Cela vaut autant pour le clavier d’Apple que pour n’importe quel clavier tiers, ce qui distingue justement ce cas de Texte en gras ou Augmenter le contraste. Ces deux réglages atteignent bel et bien les étiquettes des touches d’Apple, parce que les lettres sur ses touches sont dessinées via le même moteur de rendu de texte système que ses autres apps. Formes des boutons n’a d’équivalent dans aucun des deux sens — les touches n’ont jamais été le genre d’objet qu’il recherche, donc il n’y a rien qu’un clavier tiers puisse rejoindre, même s’il voulait égaler ici le comportement d’Apple.
La barre juste au-dessus du clavier est une autre couche
Certaines apps ajoutent leur propre rangée de boutons juste au-dessus du clavier pendant que vous tapez : icônes de mise en forme dans une app de notes, icône pour joindre une photo dans une app de messagerie, outils Markup lors de l’annotation d’une image. Ces rangées appartiennent à l’app qui héberge le champ de texte, construites à partir des mêmes contrôles de bouton système qu’utilise une barre de navigation, pas à l’extension de clavier qui se trouve en dessous. Formes des boutons atteint cette rangée exactement comme il atteint un bouton Annuler ailleurs dans l’app, parce qu’il s’agit véritablement d’un des contrôles que le réglage recherche — elle se trouve simplement près du clavier, sans en faire partie.
Comment repérer quelle couche a vraiment changé
Si un contour ou un soulignement apparaît sur une icône dans une fine bande tout en haut du clavier, cette bande appartient à l’app dans laquelle vous écrivez, pas au clavier, et Formes des boutons fait exactement ce qu’il est censé faire. Si les touches de lettres en dessous ont exactement le même aspect qu’avant, sur le clavier d’Apple comme sur un clavier tiers, c’est le résultat attendu plutôt que le signe que quelque chose n’a pas pris en compte le réglage — la grille de touches n’a jamais été un ensemble de boutons au sens où l’entend précisément cet interrupteur.
Où se situe Kibo
Kibo dessine sa grille de touches et sa propre barre d’outils — les boutons Copier le mot, Copier la ligne et Coller — comme partie de la même surface au rendu personnalisé que le reste du clavier, tout comme ses 56 thèmes dessinent un fond, le remplissage de la touche, l’état enfoncé et le rayon des angles. Rien de tout cela n’est assemblé à partir de contrôles de bouton système, donc Formes des boutons n’a là aucune forme à ajouter, interrupteur activé ou non, tout comme il n’a rien à ajouter sur la grille de touches d’Apple elle-même. Rien de tout cela ne touche à l’Accès complet, que Kibo ne lit que pour ces mêmes boutons Copier et Coller. Il est gratuit à télécharger.
Questions fréquentes
Activer Formes des boutons change-t-il l’aspect des touches de mon clavier personnalisé ?
Non, et c’est vrai aussi du clavier d’Apple. La grille de touches d’un clavier est une surface dessinée en un seul passage plutôt qu’un ensemble de contrôles de bouton système distincts, et Formes des boutons n’ajoute un contour qu’à ce qu’iOS reconnaît comme un véritable bouton.
Où se trouve Formes des boutons ?
Réglages → Accessibilité → Affichage et taille du texte → Formes des boutons — le même écran que Réduire la transparence, Texte en gras, Texte plus grand et Augmenter le contraste.
Est-ce la même chose qu’Augmenter le contraste ?
Non. Augmenter le contraste sépare davantage le texte et les contrôles de leur fond par la couleur et l’épaisseur. Formes des boutons ajoute un véritable soulignement ou contour, et seulement à ce qui est construit comme un authentique bouton, interrupteur ou élément de barre système — une cible plus étroite et plus précise que celle d’Augmenter le contraste.
Pourquoi certaines icônes au-dessus de mon clavier reçoivent-elles un contour, mais jamais les touches elles-mêmes ?
Ces icônes appartiennent à une barre que l’app dans laquelle vous écrivez ajoute au-dessus du clavier, construite à partir de véritables contrôles de bouton système, donc Formes des boutons les atteint directement. La grille de touches du clavier, quel qu’il soit, est dessinée comme une seule surface plutôt que comme un ensemble de boutons séparés, donc il n’y a là rien que le réglage puisse entourer.
Essayez-le sur votre propre clavier
Kibo est un clavier personnalisé gratuit pour iPhone : de vrais sons mécaniques, des thèmes au choix et des effets lumineux RGB. Sans compte, sans publicité, et il fonctionne avec l’accès complet désactivé.